Übersetzen Französisch Arabisch حدب على

relevante Treffer

• renfler (v.)
  حَدَّبَ
  mehr ...
• courber (v.)
  حدب
  mehr ...
• bomber (v.) , {formes}
  حَدَّبَ
  mehr ...
• bienveillant (adj.) , {verwaltung.}
  حَدِب {إدارة}
  mehr ...
• fléchir (v.)
  حدب
  mehr ...
• infléchir (v.)
  حدب
  mehr ...
• couder (v.)
  حدب
  mehr ...
• courbe (adj.)
  حدب
  mehr ...
• tendre (adj.) , {verwaltung.}
  حَدِب {إدارة}
  mehr ...
• affectueux (adj.) , {verwaltung.}
  حدب {affectueux}، {إدارة}
  mehr ...
• cintrer (v.)
  حدب
  mehr ...
• caressant (adj.)
  حدب {caressante}
  mehr ...
• pencher (v.)
  حدب
  mehr ...
• compatissant (adj.)
  حدب {compatissante}
  mehr ...
• arqué (adj.)
  حَدِب
  mehr ...
• cabosser (v.)
  حَدَّبَ
  mehr ...
• courbé (adj.)
  حدب {courbée}
  mehr ...
• convexe (adj.)
  حدب
  mehr ...
• cambrer (v.) , {formes}
  حدب
  mehr ...
• ployer (v.)
  حدب
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• manifester (v.)
  دل على
  mehr ...

Textbeispiele

• Ouais, on s'en serait douté, hein ?
  حسنـاً , بالطبع هو كذلك لدي حدبـة على ظهري
• Vous obtiendrez une bosse en vieillissant.
  ستحصل على حدبة عندما تكبر
• Je ne vais pas m'enfuir sous prétexte que tu le sens.
  لا يمكنني الأستمرار فى ذلك معتمدةً على حّدبة
• Malheureusement, avec ma bosse, tout ce qui m'attendait, c'était le Centre d'apprentissage des Igor.
  ... لسوء الحظ , تلك الحدبـة التي على ظهري كان تذكرتـي لـ " مدرسة " ايغور